the dig перевод

• The Dig (video game)

• dig:    1) _разг. тычок, пинок Ex: to give smb. a dig with one's elbow ткнуть кого-л. локтем2) _разг. издевка; колкость, шпилька; наскок Ex: to give smb. a dig, to get (to have) a dig at smb. говорить кому-
• dig for:    искать I've been digging for the figures in the library, but withoutmuch success. ≈ Я пытался найти данные в библиотеке, но безуспешно.
• dig in:    1) вонзать Ex: to dig in the spurs вонзить шпоры, пришпорить2) закапывать Ex: to dig in manure удобрять землю навозом3) окапываться4) укореняться, закрепляться Ex: big firms dug in and took commerci

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

However, new evidence continues to emerge from the dig.
Однако, из раскопа продолжают появляться всё новые свидетельства.

Completed the "Digging up the Past" side quest.
Выполнить побочный квест "Копаясь в прошлом".

Duties included the digging of trenches and the cutting of timber.
В их обязанности входят рытье траншей и лесоповал.

During the digging of the foundations, a human skeleton was found.
При его строительстве был обнаружен могильник со скелетом человека.

Was the digging hard at first?
– Тяжело давались раскопки поначалу?